Luke 3:7:12Luke.3.7.W12PAT
ὑπέδειξεν
hypedeiksen
“alerted”
- Transliteration
- hy-PE-DEIK-SEN
- Extended
- hy-PE-DEIK-SEN
- IPA
- /hy.ˈpe.diːk.sen/
Meaning by language
- English
- alerted
- French
- averti
- Spanish
- avisó
- Portuguese
- avisou
- German
- warnte
- Russian
- предупредил
- Arabic-Simplified
- نبّه
- Hindi
- चेताया
- Chinese-Simplified
- 提醒了
- Korean
- 경고했다
- Indonesian
- mengingatkan
- Bengali
- সতর্ক করেছিল
- Tagalog
- nagbabala
- Swahili
- alionya
- Amharic
- አስጠነቀቀ
- Yoruba
- kìlò
- Igbo
- dọrọ aka ná ntị
- Twi
- bɔ kɔkɔ
- Ewe
- ɖe kuku
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Upsilon | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Delta | th — as in this | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hy-PE-DEIK-SEN
- phraseyour reading level
TIS hy-PE-DEIK-SEN hy-MIN phy-GEIN a-PO TÊS mel-LOU-sês or-GÊS
- clause
ge-NNÊ-ma-ta e-KHID-NÔN TIS hy-PE-DEIK-SEN hy-MIN phy-GEIN a-PO TÊS mel-LOU-sês or-GÊS
- sentence
E-le-GEN OON TOIS ek-po-reu-o-ME-nois O-KHLOIS bap-tis-THÊ-nai hyp au-TOO ge-NNÊ-ma-ta e-KHID-NÔN TIS hy-PE-DEIK-SEN hy-MIN phy-GEIN a-PO TÊS mel-LOU-sês or-GÊS
In context — Luke 3:7
He was speaking therefore to the emerging crowds to be baptized by him offspring of vipers who alerted you to flee from the impending wrath
About this coordinate
Luke 3:7:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Luke 3:7, so the Greek word ὑπέδειξεν (hypedeiksen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Luke.3.7.W12, which extends further down to each syllable (Luke.3.7.W12.S1) and character.