Mark 1:20:18Mark.1.20.W18PAT

ὀπίσω

opisô

after

Transliteration
o-PI-sô
Extended
oh-PI-soh
IPA
/o.ˈpi.sɔː/

Meaning by language

English
after
French
après
Spanish
después de
Portuguese
depois de
German
hinter
Russian
за
Arabic-Simplified
وراء
Hindi
पीछे
Chinese-Simplified
在……后面
Korean
뒤를 따라
Indonesian
sesudah
Bengali
পরে
Tagalog
sa likod ng
Swahili
nyuma ya
Amharic
በኋላ
Yoruba
lẹ́yìn
Igbo
n'azụ
Twi
akyi
Ewe
le megbe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὀ + πί + σω
o + pi + sô
opisô

Alphabet Analysis

Omicrono — as in omit (short)
Pip — as in pet
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    o-PI-sô

  2. sentence

    KAI a-PHEN-tes TON pa-TE-ra au-TÔN dze-be-DAI-on EN TÔI PLOI-oi me-TA TÔN mis-thô-TÔN a-PÊL-thon o-PI-sô au-TOU

In contextMark 1:20

and immediately he called them and having left the father their Zebedee in the boat with the hired servants they went away after him

About this coordinate

Mark 1:20:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Mark 1:20, so the Greek word ὀπίσω (opisô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.1.20.W18, which extends further down to each syllable (Mark.1.20.W18.S1) and character.