Mark 2:21:8Mark.2.21.W8PAT

παλαιόν⸃·

palaion

old

Transliteration
pa-lai-ON
Extended
pa-lai-ON
IPA
/pa.laiˈon/

Meaning by language

English
old
French
vieux
Spanish
viejo
Portuguese
velho
German
alt
Russian
старый
Arabic-Simplified
قديم
Hindi
पुराना
Chinese-Simplified
旧的
Korean
오래된
Indonesian
lama
Bengali
পুরোনো
Tagalog
luma
Swahili
ya zamani
Amharic
አሮጌ
Yoruba
atijọ́
Igbo
ochie
Twi
dedaw
Ewe
xoxoe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
πα + λαι + όν⸃·
pa + lai + on
palaion

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
·

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pa-lai-ON

  2. clause

    ou-DEIS e-PI-ble-ma RHA-kous ag-NA-phou e-pi-RAP-tei PI hi-MA-ti-on pa-lai-ON

  3. sentence

    ou-DEIS e-PI-ble-ma RHA-kous ag-NA-phou e-pi-RAP-tei PI hi-MA-ti-on pa-lai-ON ei DE MÊ AI-rei TO PLÊ-rô-ma ap au-TOU TO kai-NON TOU pa-lai-OU KAI KHEI-ron SKHIS-ma GI-ne-tai

In contextMark 2:21

no one patch of cloth unshrunk sews on on garment old if but not takes away the patch from it the new of the old and worse tear becomes

About this coordinate

Mark 2:21:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Mark 2:21, so the Greek word παλαιόν⸃· (palaion) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.2.21.W8, which extends further down to each syllable (Mark.2.21.W8.S1) and character.