Mark 2:25:13Mark.2.25.W13PAT

ἐπείνασεν

epeinasen

was hungry

Transliteration
e-PEI-na-sen
Extended
e-PEI-na-sen
IPA
/eˈpei.na.sen/

Meaning by language

English
was hungry
French
avait faim
Spanish
tenía hambre
Portuguese
estava com fome
German
war hungrig
Russian
был голоден
Arabic-Simplified
جاع
Hindi
भूखा था
Chinese-Simplified
饿了
Korean
배고팠다
Indonesian
lapar
Bengali
ক্ষুধার্ত ছিল
Tagalog
nagutom
Swahili
alikuwa na njaa
Amharic
ተራበ
Yoruba
ebi n pa a
Igbo
agụụ na-agụ ya
Twi
ɔkɔm de no
Ewe
dzo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐ + πεί + να + σεν
e + pei + na + sen
epeinasen

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Pip — as in pet
Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-PEI-na-sen

  2. clause

    ou-DE-po-te a-NE-gno-te TI e-POI-Ê-sen dau-ID HO-te KHREI-an ES-khen KAI e-PEI-na-sen au-TOS KAI HOI met au-TOU

  3. sentence

    KAI LE-gei au-TOIS ou-DE-po-te a-NE-gno-te TI e-POI-Ê-sen dau-ID HO-te KHREI-an ES-khen KAI e-PEI-na-sen au-TOS KAI HOI met au-TOU

In contextMark 2:25

and he says to them never have you read what did David when need he had and was hungry himself and those with him

About this coordinate

Mark 2:25:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Mark 2:25, so the Greek word ἐπείνασεν (epeinasen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.2.25.W13, which extends further down to each syllable (Mark.2.25.W13.S1) and character.