Mark 2:27:6Mark.2.27.W6PAT

διὰ

dia

for

Transliteration
di-A
Extended
dee-AH
IPA
/di.ˈa/

Meaning by language

English
for
French
pour
Spanish
para
Portuguese
para
German
für
Russian
для
Arabic-Simplified
لِ
Hindi
के लिए
Chinese-Simplified
为了
Korean
위하여
Indonesian
untuk
Bengali
জন্য
Tagalog
para sa
Swahili
kwa
Amharic
Yoruba
fún
Igbo
maka
Twi
nti
Ewe
ɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δι + ὰ
di + a
dia

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    di-A

  2. clause

    TO SAb-ba-ton di-A TON AN-thrô-pon e-GE-ne-to KAI oukh ho AN-thrô-pos di-A TO SAb-ba-ton

  3. sentence

    KAI EH-le-gen au-TOIS TO SAb-ba-ton di-A TON AN-thrô-pon e-GE-ne-to KAI oukh ho AN-thrô-pos di-A TO SAb-ba-ton

In contextMark 2:27

and he was saying to them the Sabbath for the man was made and not the man for the Sabbath

About this coordinate

Mark 2:27:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Mark 2:27, so the Greek word διὰ (dia) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.2.27.W6, which extends further down to each syllable (Mark.2.27.W6.S1) and character.