Mark 2:7:12Mark.2.7.W12PAT
εἷς
heis
“only”
- Transliteration
- HEIS
- Extended
- HEIS
- IPA
- /ˈheis/
Meaning by language
- English
- only
- French
- seul
- Spanish
- solo
- Portuguese
- só
- German
- allein
- Russian
- один
- Arabic-Simplified
- فقط
- Hindi
- केवल
- Chinese-Simplified
- 唯一
- Korean
- 오직
- Indonesian
- saja
- Bengali
- একমাত্র
- Tagalog
- lamang
- Swahili
- tu
- Amharic
- ብቻ
- Yoruba
- nìkan
- Igbo
- naanị
- Twi
- nkutoo
- Ewe
- ko
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
HEIS
- clause
TIS DY-na-tai a-phi-E-nai ha-mar-TI-as EI MÊ HEIS ho the-OS
- sentence
blas-phê-MEI TIS DY-na-tai a-phi-E-nai ha-mar-TI-as EI MÊ HEIS ho the-OS
In context — Mark 2:7
Why this man thus {he} speaks he blasphemes who can to forgive sins if not only {the} God
About this coordinate
Mark 2:7:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Mark 2:7, so the Greek word εἷς (heis) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.2.7.W12, which extends further down to each syllable (Mark.2.7.W12.S1) and character.