Mark 3:16:6Mark.3.16.W6PAT
ἐπέθηκεν
epethêken
“He set”
- Transliteration
- e-PE-thÊ-ken
- Extended
- eh-PE-thÊ-kehn
- IPA
- /eˈpe.tʰɛː.ken/
Meaning by language
- English
- He set
- French
- il posa
- Spanish
- puso
- Portuguese
- pôs
- German
- setzte
- Russian
- положил
- Arabic-Simplified
- وضع
- Hindi
- रखा
- Chinese-Simplified
- 起了
- Korean
- 두셨다
- Indonesian
- menaruh
- Bengali
- রাখলেন
- Tagalog
- naglagay
- Swahili
- aliweka
- Amharic
- አስቀመጠ
- Yoruba
- ó fi
- Igbo
- o tinyere
- Twi
- de sii
- Ewe
- de
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐ + πέ + θη + κεν
↓
e + pe + thê + ken
↓
epethêken
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-PE-thÊ-ken
- phraseyour reading level
KAI e-PE-thÊ-ken O-no-ma TÔI SI-mô-ni PE-tron
- sentence
KAI e-POI-Ê-sen TOOS DÔ-de-ka KAI e-PE-thÊ-ken O-no-ma TÔI SI-mô-ni PE-tron
In context — Mark 3:16
and He appointed the twelve and He set the name to {the} Simon Peter
About this coordinate
Mark 3:16:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Mark 3:16, so the Greek word ἐπέθηκεν (epethêken) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.3.16.W6, which extends further down to each syllable (Mark.3.16.W6.S1) and character.