Mark 3:21:12Mark.3.21.W12PAT
ἐξέστη.
eksestê
“he was out of his mind”
- Transliteration
- ek-SE-stê
- Extended
- ek-SE-stê
- IPA
- /ekˈse.stɛː/
Meaning by language
- English
- he was out of his mind
- French
- il était hors de lui
- Spanish
- estaba fuera de sí
- Portuguese
- estava fora de si
- German
- er war außer sich
- Russian
- он был не в своем уме
- Arabic-Simplified
- كان خارجًا عن عقله
- Hindi
- वह पागल हो गया था
- Chinese-Simplified
- 他精神失常了
- Korean
- 그는 제정신이 아니었다
- Indonesian
- dia gila
- Bengali
- সে পাগল হয়ে গিয়েছিল
- Tagalog
- nawalan siya ng isip
- Swahili
- alikuwa amepoteza akili
- Amharic
- እብድ ነበር
- Yoruba
- ó ya were
- Igbo
- ọ gbara ara
- Twi
- n'adwene mu yɛɛ basaa
- Ewe
- eƒe susu dze
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-SE-stê
- phraseyour reading level
E-le-gon GAR HO-ti ek-SE-stê
- sentence
KAI a-KOO-san-tes hoi par au-TOO ek-SÊL-thon kra-TÊ-sai au-TON E-le-gon GAR HO-ti ek-SE-stê
In context — Mark 3:21
and having heard those from him they went out to seize him they were saying for that he was out of his mind
About this coordinate
Mark 3:21:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Mark 3:21, so the Greek word ἐξέστη. (eksestê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.3.21.W12, which extends further down to each syllable (Mark.3.21.W12.S1) and character.