Mark 3:21:9Mark.3.21.W9PAT

ἔλεγον

elegon

they were saying

Transliteration
E-le-gon
Extended
EH-leh-gohn
IPA
/ˈe.le.gon/

Meaning by language

English
they were saying
French
ils disaient
Spanish
decían
Portuguese
diziam
German
sie sagten
Russian
они говорили
Arabic-Simplified
كانوا يقولون
Hindi
वे कह रहे थे
Chinese-Simplified
他们说
Korean
그들은 말하고 있었다
Indonesian
mereka berkata
Bengali
তারা বলছিল
Tagalog
sinasabi nila
Swahili
walikuwa wakisema
Amharic
እያሉ ነበር
Yoruba
wọ́n ń sọ
Igbo
ha na-ekwu
Twi
wɔreka
Ewe
wogblɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + λε + γον
e + le + gon
elegon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-le-gon

  2. phraseyour reading level

    E-le-gon GAR HO-ti ek-SE-stê

  3. sentence

    KAI a-KOO-san-tes hoi par au-TOO ek-SÊL-thon kra-TÊ-sai au-TON E-le-gon GAR HO-ti ek-SE-stê

In contextMark 3:21

and having heard those from him they went out to seize him they were saying for that he was out of his mind

About this coordinate

Mark 3:21:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Mark 3:21, so the Greek word ἔλεγον (elegon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.3.21.W9, which extends further down to each syllable (Mark.3.21.W9.S1) and character.