Mark 3:26:9Mark.3.26.W9PAT

⸀ἐμερίσθη,

emeristhê

was divided

Transliteration
e-me-RI-sthê
Extended
e-me-RI-sthê
IPA
/e.meˈri.stʰɛː/

Meaning by language

English
was divided
French
a été divisé
Spanish
fue dividido
Portuguese
foi dividido
German
wurde geteilt
Russian
был разделён
Arabic-Simplified
انقسم
Hindi
विभाजित हुआ
Chinese-Simplified
分裂了
Korean
나뉘었다
Indonesian
terbagi
Bengali
বিভক্ত হল
Tagalog
nahati
Swahili
aligawanyika
Amharic
ተከፋፈለ
Yoruba
a pín
Igbo
ekewara
Twi
kyekyɛe
Ewe
teɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀ἐ + με + ρί + σθη,
e + me + ri + sthê
emeristhê

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Thetath — as in thin
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    e-me-RI-sthê

  2. phraseyour reading level

    KAI ei ho sa-ta-NAS a-NE-stê eph he-au-TON KAI e-me-RI-sthê

  3. sentence

    KAI ei ho sa-ta-NAS a-NE-stê eph he-au-TON KAI e-me-RI-sthê ou DY-na-tai STÊ-nai al-LA TE-los E-khei

In contextMark 3:26

and if {the} Satan {he} rose against himself and was divided not can stand but end has

About this coordinate

Mark 3:26:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Mark 3:26, so the Greek word ⸀ἐμερίσθη, (emeristhê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.3.26.W9, which extends further down to each syllable (Mark.3.26.W9.S1) and character.