Mark 3:27:13Mark.3.27.W13PAT

διαρπάσαι

diarpasai

to plunder

Transliteration
di-ar-PA-sai
Extended
di-ahr-PAH-sai
IPA
/di.ar.ˈpa.sai/

Meaning by language

English
to plunder
French
pour piller
Spanish
para saquear
Portuguese
para saquear
German
zu plündern
Russian
для грабежа
Arabic-Simplified
لِيَنهب
Hindi
लूटने के लिए
Chinese-Simplified
去掠夺
Korean
약탈하려고
Indonesian
untuk menjarah
Bengali
লুট করতে
Tagalog
upang dambungin
Swahili
kuipora
Amharic
ለመዝረፍ
Yoruba
láti gba
Igbo
ịkwakọrọ
Twi
sɛ ɔbɛfa
Ewe
le vɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δι + αρ + πά + σαι
di + ar + pa + sai
diarpasai

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Pip — as in pet
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    di-ar-PA-sai

  2. phraseyour reading level

    al oo-DEIS DY-na-tai eis TÊN oi-KI-an TOO is-khy-ROO ei-sel-THÔN TA SKEU-Ê au-TOO di-ar-PA-sai e-AN MÊ PRÔ-ton TON is-khy-RON DÊ-sêi

  3. sentence

    al oo-DEIS DY-na-tai eis TÊN oi-KI-an TOO is-khy-ROO ei-sel-THÔN TA SKEU-Ê au-TOO di-ar-PA-sai e-AN MÊ PRÔ-ton TON is-khy-RON DÊ-sêi KAI TO-te TÊN oi-KI-an au-TOO di-ar-PA-sei

In contextMark 3:27

but no one can into the house of the strong man having entered the goods his to plunder if not first the strong man {he} might bind and then the house his he will plunder

About this coordinate

Mark 3:27:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Mark 3:27, so the Greek word διαρπάσαι (diarpasai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.3.27.W13, which extends further down to each syllable (Mark.3.27.W13.S1) and character.