Mark 3:34:2Mark.3.34.W2PAT
περιβλεψάμενος
periblepsamenos
“having looked around”
- Transliteration
- pe-ri-blep-SA-me-nos
- Extended
- pe-ri-blep-SA-me-nos
- IPA
- /pe.ri.blepˈsa.me.nos/
Meaning by language
- English
- having looked around
- French
- ayant regardé autour
- Spanish
- habiendo mirado alrededor
- Portuguese
- tendo olhado ao redor
- German
- nachdem er sich umgesehen hatte
- Russian
- оглядевшись
- Arabic-Simplified
- بعدما نظر حوله
- Hindi
- चारों ओर देखकर
- Chinese-Simplified
- 环顾之后
- Korean
- 둘러본 뒤
- Indonesian
- setelah melihat sekeliling
- Bengali
- চারদিকে তাকিয়ে
- Tagalog
- na nakatingin sa paligid
- Swahili
- akiwa amezunguka
- Amharic
- በዙሪያ ተመልክቶ
- Yoruba
- nígbà tí ó wo yíká
- Igbo
- mgbe o lerela gburugburu
- Twi
- ɔhwɛɛ ho hyia
- Ewe
- esi wòkpɔ ɖe go
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Beta | v — as in victory | |
| Lambda | l — as in law | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Psi | ps — as in lips | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pe-ri-blep-SA-me-nos
- clause
KAI pe-ri-blep-SA-me-nos TOUS pe-RI au-TON KY-klo ka-thê-ME-noos LE-gei
- sentence
KAI pe-ri-blep-SA-me-nos TOUS pe-RI au-TON KY-klo ka-thê-ME-noos LE-gei I-DE hê MÊ-têr mou KAI hoi a-del-PHOI mou
In context — Mark 3:34
and having looked around those around him in a circle sitting he says look the mother my and the brothers my
About this coordinate
Mark 3:34:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 3:34, so the Greek word περιβλεψάμενος (periblepsamenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.3.34.W2, which extends further down to each syllable (Mark.3.34.W2.S1) and character.