Mark 3:34:7Mark.3.34.W7PAT
καθημένους
kathêmenoos
“sitting”
- Transliteration
- ka-thê-ME-noos
- Extended
- ka-thê-ME-noos
- IPA
- /ka.tʰɛːˈme.nuːs/
Meaning by language
- English
- sitting
- French
- assis
- Spanish
- sentados
- Portuguese
- sentados
- German
- sitzenden
- Russian
- сидящие
- Arabic-Simplified
- الجالسين
- Hindi
- बैठे हुए
- Chinese-Simplified
- 坐着的
- Korean
- 앉아 있는
- Indonesian
- yang duduk
- Bengali
- বসে থাকা
- Tagalog
- nakaupo
- Swahili
- walioketi
- Amharic
- ተቀምጠው
- Yoruba
- tí wọ́n jókòó
- Igbo
- ndi no n'oche
- Twi
- a wɔte
- Ewe
- siwo nɔ anyi
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ka-thê-ME-noos
- clause
KAI pe-ri-blep-SA-me-nos TOUS pe-RI au-TON KY-klo ka-thê-ME-noos LE-gei
- sentence
KAI pe-ri-blep-SA-me-nos TOUS pe-RI au-TON KY-klo ka-thê-ME-noos LE-gei I-DE hê MÊ-têr mou KAI hoi a-del-PHOI mou
In context — Mark 3:34
and having looked around those around him in a circle sitting he says look the mother my and the brothers my
About this coordinate
Mark 3:34:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Mark 3:34, so the Greek word καθημένους (kathêmenoos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.3.34.W7, which extends further down to each syllable (Mark.3.34.W7.S1) and character.