Mark 4:10:6Mark.4.10.W6PAT

⸀ἠρώτων

êrôton

{They} were asking

Transliteration
ê-RÔ-ton
Extended
ê-RÔH-tohn
IPA
/ɛːˈrɔː.tɔːn/

Meaning by language

English
{They} were asking
French
{Ils} demandaient
Spanish
{Ellos} preguntaban
Portuguese
{Eles} perguntavam
German
{Sie} fragten
Russian
{Они} спрашивали
Arabic-Simplified
{هُمْ} يسألون
Hindi
{वे} पूछ रहे थे
Chinese-Simplified
{他们} 问
Korean
{그들은} 물었다
Indonesian
{Mereka} bertanya
Bengali
{তারা} জিজ্ঞাসা করছিল
Tagalog
{Sila} ay nagtatanong
Swahili
{Wao} waliuliza
Amharic
{እነሱ} ይጠይቁ ነበር
Yoruba
{Wọn} ń bi
Igbo
{Ha} na-ajụ
Twi
{Wɔn} rebisa
Ewe
{Wɔ} nɔ bi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀ἠ + ρώ + των
ê + rô + ton
êrôton

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Rhor — rolled r
Omegao — same as omicron
Taut — as in top
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ê-RÔ-ton

  2. phraseyour reading level

    ê-RÔ-ton au-TON hoi pe-RI au-TON SYN TOIS DÔ-de-ka TAS pa-ra-bo-LAS

  3. sentence

    KAI HO-te e-GE-ne-to ka-TA MO-nas ê-RÔ-ton au-TON hoi pe-RI au-TON SYN TOIS DÔ-de-ka TAS pa-ra-bo-LAS

In contextMark 4:10

And when he was by himself {They} were asking him those around him with the twelve the parables

About this coordinate

Mark 4:10:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Mark 4:10, so the Greek word ⸀ἠρώτων (êrôton) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.10.W6, which extends further down to each syllable (Mark.4.10.W6.S1) and character.