Mark 4:16:9Mark.4.16.W9PAT
σπειρόμενοι,
speirômenoi
“being sown”
- Transliteration
- spei-RÔ-me-noi
- Extended
- spei-RÔ-me-noi
- IPA
- /speiˈro.me.noi/
Meaning by language
- English
- being sown
- French
- étant semés
- Spanish
- siendo sembrados
- Portuguese
- sendo semeados
- German
- gesät werdend
- Russian
- сеемые
- Arabic-Simplified
- المزروعين
- Hindi
- बोए जा रहे
- Chinese-Simplified
- 被撒种的
- Korean
- 뿌려지는
- Indonesian
- ditaburkan
- Bengali
- বপন করা হচ্ছে
- Tagalog
- naihahasik
- Swahili
- zikipandwa
- Amharic
- ተዘርአ
- Yoruba
- a ń gbin
- Igbo
- a na-akụ
- Twi
- wɔredua
- Ewe
- woɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
spei-RÔ-me-noi
- phraseyour reading level
KAI oo-TOI EI-sin ho-MOI-ôs HOI e-PI TA pe-TRÔ-dê spei-RÔ-me-noi
- sentence
KAI oo-TOI EI-sin ho-MOI-ôs HOI e-PI TA pe-TRÔ-dê spei-RÔ-me-noi HOI HO-tan a-KOU-sô-sin TON LO-gon eu-THYS me-TA kha-RAS lam-BA-nou-sin au-TON
In context — Mark 4:16
and these are likewise the ones on the rocky ground being sown who when they hear the word immediately with joy they receive it
About this coordinate
Mark 4:16:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Mark 4:16, so the Greek word σπειρόμενοι, (speirômenoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.16.W9, which extends further down to each syllable (Mark.4.16.W9.S1) and character.