Mark 4:18:14Mark.4.18.W14PAT
⸀ἀκούσαντες,
akousantes
“having heard”
- Transliteration
- a-KOU-san-tes
- Extended
- ah-KOU-sahn-tehs
- IPA
- /a.ˈkuː.san.tes/
Meaning by language
- English
- having heard
- French
- ayant entendu
- Spanish
- habiendo oído
- Portuguese
- tendo ouvido
- German
- gehört haben
- Russian
- услышавшие
- Arabic-Simplified
- الذين سمعوا
- Hindi
- सुनकर
- Chinese-Simplified
- 听见的
- Korean
- 들은
- Indonesian
- yang telah mendengar
- Bengali
- শুনে
- Tagalog
- nakarinig
- Swahili
- waliosikia
- Amharic
- ሰምተው
- Yoruba
- tí wọ́n gbọ́
- Igbo
- nụrụ
- Twi
- ate
- Ewe
- se
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-KOU-san-tes
- clause
hoo-TOI ei-sin hoi TON LO-gon a-KOU-san-tes
- sentence
KAI AL-loi ei-SIN hoi eis TAS a-KAN-thas spei-RO-me-noi hoo-TOI ei-sin hoi TON LO-gon a-KOU-san-tes
In context — Mark 4:18
and others are the ones into the thorns being sown these are the ones the word having heard
About this coordinate
Mark 4:18:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Mark 4:18, so the Greek word ⸀ἀκούσαντες, (akousantes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.18.W14, which extends further down to each syllable (Mark.4.18.W14.S1) and character.