Mark 4:19:22Mark.4.19.W22PAT

ἄκαρπος

akarpos

unfruitful

Transliteration
A-kar-pos
Extended
A-kar-pos
IPA
/ˈa.kar.pos/

Meaning by language

English
unfruitful
French
stérile
Spanish
sin fruto
Portuguese
infrutífero
German
unfruchtbar
Russian
бесплодным
Arabic-Simplified
غير مثمر
Hindi
निष्फल
Chinese-Simplified
不结果实
Korean
열매 없는
Indonesian
tidak berbuah
Bengali
ফলহীন
Tagalog
walang bunga
Swahili
bila matunda
Amharic
ፍሬ የሌለው
Yoruba
aláìso-eso
Igbo
na-enweghị mkpụrụ
Twi
ennya aba
Ewe
megblẽ aba o

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἄ + καρ + πος
a + kar + pos
akarpos

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Rhor — rolled r
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    A-kar-pos

  2. phraseyour reading level

    KAI A-kar-pos GI-ne-tai

  3. sentence

    KAI hai ME-rim-nai TOU ai-O-nos KAI hê a-PA-tê TOU PLOU-tou KAI hai pe-RI TA loi-PA e-pi-thy-MI-ai eis-po-reu-O-me-nai sym-PNI-gou-sin TON LO-gon KAI A-kar-pos GI-ne-tai

In contextMark 4:19

and the cares of the world and the deceit of the wealth and the concerning the other desires entering choke the word and unfruitful becomes

About this coordinate

Mark 4:19:22 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 22 of Mark 4:19, so the Greek word ἄκαρπος (akarpos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.19.W22, which extends further down to each syllable (Mark.4.19.W22.S1) and character.