Mark 4:20:10Mark.4.20.W10PAT
σπαρέντες,
sparentes
“sown”
- Transliteration
- spa-REN-tes
- Extended
- spah-REN-tehs
- IPA
- /spa.ˈren.tes/
Meaning by language
- English
- sown
- French
- semés
- Spanish
- sembrados
- Portuguese
- semeados
- German
- gesät
- Russian
- посеянные
- Arabic-Simplified
- المزروعون
- Hindi
- बोए हुए
- Chinese-Simplified
- 撒下的
- Korean
- 뿌려진
- Indonesian
- ditabur
- Bengali
- বোনা
- Tagalog
- naihasik
- Swahili
- zilipandwa
- Amharic
- ተዘሩ
- Yoruba
- tí a gbin
- Igbo
- kụrụ
- Twi
- a adua
- Ewe
- de
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
spa-REN-tes
- phraseyour reading level
KAI e-KEI-NOI EI-sin HOI e-PI TÊN GÊN TÊN ka-LÊN spa-REN-tes
- sentence
KAI e-KEI-NOI EI-sin HOI e-PI TÊN GÊN TÊN ka-LÊN spa-REN-tes HOI-ti-nes a-KOU-ou-sin TON LO-gon KAI pa-ra-DÉ-khon-tai KAI kar-po-pho-ROU-sin HEN tri-A-kon-ta KAI HEN he-KSÊ-kon-ta KAI HEN he-ka-TON
In context — Mark 4:20
and those are the ones on the soil the good sown who hear the word and receive and produce fruit one thirty and one sixty and one hundred
About this coordinate
Mark 4:20:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Mark 4:20, so the Greek word σπαρέντες, (sparentes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.20.W10, which extends further down to each syllable (Mark.4.20.W10.S1) and character.