Mark 4:24:14Mark.4.24.W14PAT

προστεθήσεται

prostethêsetai

it will be added

Transliteration
pros-te-THÊ-se-tai
Extended
pros-te-THÊ-se-tai
IPA
/pros.te.ˈtʰɛː.se.tai̯/

Meaning by language

English
it will be added
French
il sera ajouté
Spanish
será añadido
Portuguese
será acrescentado
German
es wird hinzugefügt
Russian
будет прибавлено
Arabic-Simplified
سيُزاد
Hindi
जोड़ा जाएगा
Chinese-Simplified
将被加上
Korean
더해질 것입니다
Indonesian
akan ditambahkan
Bengali
যোগ করা হবে
Tagalog
idaragdag
Swahili
itaongezwa
Amharic
ይጨመራል
Yoruba
a ó fi kun
Igbo
a ga-agbakwunye ya
Twi
wobɛka ho
Ewe
woaɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
προσ + τε + θή + σε + ται
pros + te + thê + se + tai
prostethêsetai

Alphabet Analysis

Pip — as in pet
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    pros-te-THÊ-se-tai

  2. sentence

    EN HÔ ME-trôi me-TREI-te me-trê-THÊ-se-tai hy-MEEN KAI pros-te-THÊ-se-tai hy-MEEN

In contextMark 4:24

and said to them pay attention to what you hear with what measure you measure it will be measured for you and it will be added for you

About this coordinate

Mark 4:24:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of Mark 4:24, so the Greek word προστεθήσεται (prostethêsetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.24.W14, which extends further down to each syllable (Mark.4.24.W14.S1) and character.