Mark 4:33:10Mark.4.33.W10PAT

ἠδύναντο

êdynanto

they were able

Transliteration
ê-DY-nan-to
Extended
êh-DY-nahn-toh
IPA
/ɛːˈdy.nan.to/

Meaning by language

English
they were able
French
ils pouvaient
Spanish
podían
Portuguese
eles podiam
German
sie konnten
Russian
они могли
Arabic-Simplified
كانوا يستطيعون
Hindi
वे कर सकते थे
Chinese-Simplified
能够
Korean
그들은 할 수 있었다
Indonesian
mereka dapat
Bengali
তারা পারত
Tagalog
kaya nila
Swahili
waliweza
Amharic
ይችሉ ነበር
Yoruba
wọ́n lè
Igbo
ha nwere ike
Twi
wɔtumi
Ewe
ate ŋu

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἠ + δύ + ναν + το
ê + dy + nan + to
êdynanto

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Deltath — as in this
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Alphaah — as in father
Nun — as in new
Taut — as in top
Omicrono — as in omit (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ê-DY-nan-to

  2. phraseyour reading level

    ka-THÔS ê-DY-nan-to a-KOO-ein

  3. sentence

    KAI toi-AU-tais pa-ra-bo-LAIS pol-LAIS e-LA-lei au-TOIS TON LO-gon ka-THÔS ê-DY-nan-to a-KOO-ein

In contextMark 4:33

{And} with such parables many he was speaking to them the word as they were able to hear

About this coordinate

Mark 4:33:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Mark 4:33, so the Greek word ἠδύναντο (êdynanto) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.33.W10, which extends further down to each syllable (Mark.4.33.W10.S1) and character.