Mark 4:38:17Mark.4.38.W17PAT

Διδάσκαλε,

didaskale

Teacher

Transliteration
di-DAS-ka-le
Extended
dih-DAS-ka-leh
IPA
/diˈdas.ka.le/

Meaning by language

English
Teacher
French
Maître
Spanish
Maestro
Portuguese
Mestre
German
Lehrer
Russian
Учитель
Arabic-Simplified
يا معلم
Hindi
शिक्षक
Chinese-Simplified
老师
Korean
선생님
Indonesian
guru
Bengali
শিক্ষক
Tagalog
Guro
Swahili
Mwalimu
Amharic
መምህር
Yoruba
Olùkọ́
Igbo
Onye nkuzi
Twi
Kyerɛkyerɛni
Ewe
Nufiala

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Δι + δάσ + κα + λε,
di + das + ka + le
didaskale

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Iotai — as in machine
Deltath — as in this
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Kappak — as in kite
Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    di-DAS-ka-le

  2. clause

    di-DAS-ka-le OU ME-lei SOI HO-ti a-pol-LY-me-tha

  3. sentence

    KAI au-TOS ÊN EN TÊI PRYM-nêi e-PI TO pros-ke-PHA-lai-on ka-THEU-dôn KAI e-GEI-rou-sin au-TON KAI LE-gou-sin au-TÔI di-DAS-ka-le OU ME-lei SOI HO-ti a-pol-LY-me-tha

In contextMark 4:38

{And} he was in the stern on the cushion sleeping {And} they wake him {And} they say to him Teacher not matters to you that we are perishing

About this coordinate

Mark 4:38:17 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 17 of Mark 4:38, so the Greek word Διδάσκαλε, (didaskale) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.38.W17, which extends further down to each syllable (Mark.4.38.W17.S1) and character.