Mark 4:39:9Mark.4.39.W9PAT

θαλάσσῃ·

thalassêi

sea

Transliteration
tha-LAS-sêi
Extended
tha-LAS-sei
IPA
/tʰaˈlas.sɛːi/

Meaning by language

English
sea
French
mer
Spanish
mar
Portuguese
mar
German
Meer
Russian
морю
Arabic-Simplified
بحر
Hindi
समुद्र
Chinese-Simplified
Korean
바다
Indonesian
laut
Bengali
সমুদ্র
Tagalog
dagat
Swahili
bahari
Amharic
ባሕር
Yoruba
okun
Igbo
osimiri
Twi
ɛpo
Ewe
dzi

Greek · tap a syllable to hear it

Result
θα + λάσ + σῃ·
tha + las + sêi
thalassêi

Alphabet Analysis

Thetath — as in thin
Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Alphaah — as in father
Sigmas — as in sit
Sigmas — as in sit
Etai — as in machine

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
·

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    tha-LAS-sêi

  2. clause

    KAI di-e-ger-THEIS e-pe-TI-mê-sen tôi a-NE-môi KAI EI-pen têi tha-LAS-sêi

  3. sentence

    KAI di-e-ger-THEIS e-pe-TI-mê-sen tôi a-NE-môi KAI EI-pen têi tha-LAS-sêi si-O-pa pe-PHI-mô-so

In contextMark 4:39

and having awakened rebuked to the wind and spoke to the sea Be silent Be muzzled and subsided the wind and became calm great

About this coordinate

Mark 4:39:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Mark 4:39, so the Greek word θαλάσσῃ· (thalassêi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.39.W9, which extends further down to each syllable (Mark.4.39.W9.S1) and character.