Mark 4:41:6Mark.4.41.W6PAT

ἔλεγον

elegon

were saying

Transliteration
E-le-gon
Extended
EH-leh-gohn
IPA
/ˈe.le.ɣon/

Meaning by language

English
were saying
French
disaient
Spanish
decían
Portuguese
diziam
German
sagten
Russian
говорили
Arabic-Simplified
كانوا يقولون
Hindi
कह रहे थे
Chinese-Simplified
他们说
Korean
말하고 있었다
Indonesian
berkata
Bengali
তারা বলছিল
Tagalog
sinasabi nila
Swahili
wakisema
Amharic
ይሉ ነበር
Yoruba
wọ́n ń sọ
Igbo
ha na-ekwu
Twi
na wɔreka
Ewe
wo gblɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἔ + λε + γον
e + le + gon
elegon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Epsilone — as in met (short)
Gammagh — guttural
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    E-le-gon

  2. phraseyour reading level

    KAI E-le-gon pros al-LÊ-lous

  3. clause

    KAI e-pho-BÊ-thê-san PHO-bon ME-gan KAI E-le-gon pros al-LÊ-lous

  4. sentence

    KAI e-pho-BÊ-thê-san PHO-bon ME-gan KAI E-le-gon pros al-LÊ-lous TIS A-ra hou-TOS ES-tin HO-ti KAI ho A-ne-mos KAI hê THA-las-sa hy-pa-KOU-ei au-TÔI

In contextMark 4:41

and were afraid fear great and were saying to one another who then this one is that even the wind and the sea obeys him

About this coordinate

Mark 4:41:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Mark 4:41, so the Greek word ἔλεγον (elegon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.41.W6, which extends further down to each syllable (Mark.4.41.W6.S1) and character.