Mark 4:7:12Mark.4.7.W12PAT
συνέπνιξαν
synepniksan
“choked”
- Transliteration
- sy-NEP-ni-ksan
- Extended
- sy-NEHP-ni-ksahn
- IPA
- /synˈep.nik.san/
Meaning by language
- English
- choked
- French
- étouffèrent
- Spanish
- ahogaron
- Portuguese
- sufocaram
- German
- erstickten
- Russian
- задушили
- Arabic-Simplified
- خنقت
- Hindi
- घोंट दिया
- Chinese-Simplified
- 掐住了
- Korean
- 질식시켰다
- Indonesian
- mencekik
- Bengali
- দমবন্ধ করল
- Tagalog
- sinakal
- Swahili
- zikaikaba
- Amharic
- አነቁት
- Yoruba
- dìmú
- Igbo
- kụchiri
- Twi
- hyɛɛ
- Ewe
- kplɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Nu | n — as in new | |
| Iota | i — as in machine | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sy-NEP-ni-ksan
- phraseyour reading level
KAI a-NE-bê-san hai A-kan-thai KAI sy-NEP-ni-ksan au-TO
- sentence
KAI AL-lo E-pe-sen eis tas a-KAN-thas KAI a-NE-bê-san hai A-kan-thai KAI sy-NEP-ni-ksan au-TO KAI kar-PON ouk E-dô-ken
In context — Mark 4:7
and another fell into the thorns and sprang up the thorns and choked it and fruit did not yield
About this coordinate
Mark 4:7:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Mark 4:7, so the Greek word συνέπνιξαν (synepniksan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.7.W12, which extends further down to each syllable (Mark.4.7.W12.S1) and character.