Mark 4:7:8Mark.4.7.W8PAT

ἀνέβησαν

anebêsan

sprang up

Transliteration
a-NE-bê-san
Extended
ah-NEH-bê-sahn
IPA
/aˈne.bɛː.san/

Meaning by language

English
sprang up
French
poussèrent
Spanish
brotaron
Portuguese
brotaram
German
sprossen
Russian
взошли
Arabic-Simplified
نبتت
Hindi
उग आए
Chinese-Simplified
长起来了
Korean
돋아났다
Indonesian
tumbuh
Bengali
বেড়ে উঠল
Tagalog
sumibol
Swahili
zimeota
Amharic
በቀሉ
Yoruba
Igbo
pulitere
Twi
fii
Ewe
dze

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + νέ + βη + σαν
a + ne + bê + san
anebêsan

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Nun — as in new
Epsilone — as in met (short)
Betav — as in victory
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-NE-bê-san

  2. phraseyour reading level

    KAI a-NE-bê-san hai A-kan-thai KAI sy-NEP-ni-ksan au-TO

  3. sentence

    KAI AL-lo E-pe-sen eis tas a-KAN-thas KAI a-NE-bê-san hai A-kan-thai KAI sy-NEP-ni-ksan au-TO KAI kar-PON ouk E-dô-ken

In contextMark 4:7

and another fell into the thorns and sprang up the thorns and choked it and fruit did not yield

About this coordinate

Mark 4:7:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Mark 4:7, so the Greek word ἀνέβησαν (anebêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.4.7.W8, which extends further down to each syllable (Mark.4.7.W8.S1) and character.