Mark 5:14:16Mark.5.14.W16PAT

⸀ἦλθον

êlthon

they came

Transliteration
ÊL-thon
Extended
ÊL-thon
IPA
/ˈɛːl.tʰon/

Meaning by language

English
they came
French
ils vinrent
Spanish
vinieron
Portuguese
vieram
German
sie kamen
Russian
они пришли
Arabic-Simplified
جاءوا
Hindi
वे आए
Chinese-Simplified
他们来了
Korean
왔다
Indonesian
mereka datang
Bengali
তারা এলো
Tagalog
dumating sila
Swahili
walikuja
Amharic
መጡ
Yoruba
wọ́n wá
Igbo
ha bịara
Twi
wɔbaa
Ewe
va

Greek · tap a syllable to hear it

Result
⸀ἦλ + θον
êl + thon
êlthon

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ÊL-thon

  2. clause

    KAI ÊL-thon i-DEIN TI ES-tin TO ge-go-NOS

  3. sentence

    KAI hoi BOS-kon-tes au-TOOS E-phy-gon KAI a-PÊNG-gei-lan eis TÊN PO-lin KAI eis toos a-GROOS KAI ÊL-thon i-DEIN TI ES-tin TO ge-go-NOS

In contextMark 5:14

and the herdsmen them fled and reported into the city and into the fields and they came to see what is the thing that happened

About this coordinate

Mark 5:14:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Mark 5:14, so the Greek word ⸀ἦλθον (êlthon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.14.W16, which extends further down to each syllable (Mark.5.14.W16.S1) and character.