Mark 5:14:3Mark.5.14.W3PAT

βόσκοντες

boskontes

herdsmen

Transliteration
BOS-kon-tes
Extended
BOS-kon-tes
IPA
/ˈbos.kon.tes/

Meaning by language

English
herdsmen
French
bergers
Spanish
pastores
Portuguese
pastores
German
Hirten
Russian
пастухи
Arabic-Simplified
رعاة
Hindi
चरवाहे
Chinese-Simplified
牧人
Korean
목자들
Indonesian
penggembala
Bengali
রাখালেরা
Tagalog
pastol
Swahili
wachungaji
Amharic
እረኞች
Yoruba
olùṣọ́-agbo
Igbo
na-azụ anụ
Twi
mmoahwɛfo
Ewe
agblekplɔlawo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
βόσ + κον + τες
bos + kon + tes
boskontes

Alphabet Analysis

Betav — as in victory
Omicrono — as in omit (short)
Sigmas — as in sit
Kappak — as in kite
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    BOS-kon-tes

  2. clause

    KAI hoi BOS-kon-tes au-TOOS E-phy-gon KAI a-PÊNG-gei-lan eis TÊN PO-lin KAI eis toos a-GROOS

  3. sentence

    KAI hoi BOS-kon-tes au-TOOS E-phy-gon KAI a-PÊNG-gei-lan eis TÊN PO-lin KAI eis toos a-GROOS KAI ÊL-thon i-DEIN TI ES-tin TO ge-go-NOS

In contextMark 5:14

and the herdsmen them fled and reported into the city and into the fields and they came to see what is the thing that happened

About this coordinate

Mark 5:14:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Mark 5:14, so the Greek word βόσκοντες (boskontes) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.14.W3, which extends further down to each syllable (Mark.5.14.W3.S1) and character.