Mark 5:14:7Mark.5.14.W7PAT
⸀ἀπήγγειλαν
apênggeilan
“reported”
- Transliteration
- a-PÊNG-gei-lan
- Extended
- a-PÊNG-gei-lan
- IPA
- /aˈpɛːŋ.giː.lan/
Meaning by language
- English
- reported
- French
- rapportèrent
- Spanish
- informaron
- Portuguese
- relataram
- German
- meldeten
- Russian
- сообщили
- Arabic-Simplified
- أخبروا
- Hindi
- बताया
- Chinese-Simplified
- 报告了
- Korean
- 알렸다
- Indonesian
- melaporkan
- Bengali
- জানাল
- Tagalog
- nagbalita
- Swahili
- waripoti
- Amharic
- አስታወቁ
- Yoruba
- bɔɔ amanneɛ
- Igbo
- kọọrọ
- Twi
- bɔɔ amanneɛ
- Ewe
- gblɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Eta | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-PÊNG-gei-lan
- clause
KAI hoi BOS-kon-tes au-TOOS E-phy-gon KAI a-PÊNG-gei-lan eis TÊN PO-lin KAI eis toos a-GROOS
- sentence
KAI hoi BOS-kon-tes au-TOOS E-phy-gon KAI a-PÊNG-gei-lan eis TÊN PO-lin KAI eis toos a-GROOS KAI ÊL-thon i-DEIN TI ES-tin TO ge-go-NOS
In context — Mark 5:14
and the herdsmen them fled and reported into the city and into the fields and they came to see what is the thing that happened
About this coordinate
Mark 5:14:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Mark 5:14, so the Greek word ⸀ἀπήγγειλαν (apênggeilan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.14.W7, which extends further down to each syllable (Mark.5.14.W7.S1) and character.