Mark 5:15:13Mark.5.15.W13PAT

σωφρονοῦντα,

sôphronounta

sound-minded

Transliteration
sô-phro-NOUN-ta
Extended
sôh-phroh-NOON-ta
IPA
/sɔː.pʰroˈnuːn.ta/

Meaning by language

English
sound-minded
French
de bon sens
Spanish
de sano juicio
Portuguese
de juízo são
German
bei klarem Verstand
Russian
в здравом уме
Arabic-Simplified
سليم العقل
Hindi
संपूर्ण-बुद्धि
Chinese-Simplified
神志清醒的
Korean
정신이 온전한
Indonesian
waras
Bengali
সুস্থবুদ্ধির
Tagalog
maayos ang isip
Swahili
timamu
Amharic
በጤናማ አስተሳሰብ
Yoruba
ni ọpọlọ tó tọ́
Igbo
n'uche dị mma
Twi
adwene pa
Ewe
kple adzɔdzɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
σω + φρο + νοῦν + τα,
sô + phro + noun + ta
sôphronounta

Alphabet Analysis

Sigmas — as in sit
Omegao — same as omicron
Phiph — as in phone (f)
Rhor — rolled r
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Nun — as in new
Taut — as in top
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    sô-phro-NOUN-ta

  2. phraseyour reading level

    KAI the-ô-ROU-sin TON dai-mo-ni-DZO-me-non ka-THÊ-me-non hi-ma-tis-ME-non KAI sô-phro-NOUN-ta

  3. sentence

    KAI ER-khon-tai PROS TON ee-ay-SOON KAI the-ô-ROU-sin TON dai-mo-ni-DZO-me-non ka-THÊ-me-non hi-ma-tis-ME-non KAI sô-phro-NOUN-ta TON e-skhê-KO-ta TON le-gi-Ô-na KAI e-pho-BÊ-thê-san

In contextMark 5:15

and approach toward {the} Jesus and observe the demon-possessed one sitting clothed and sound-minded the one who had had the legion and grew afraid

About this coordinate

Mark 5:15:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Mark 5:15, so the Greek word σωφρονοῦντα, (sôphronounta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.15.W13, which extends further down to each syllable (Mark.5.15.W13.S1) and character.