Mark 5:16:9Mark.5.16.W9PAT

δαιμονιζομένῳ

daimonidzomenôi

demonized one

Transliteration
dai-mo-ni-dzo-ME-nôi
Extended
dai-moh-nih-dzoh-MEH-nôi
IPA
/dai.mo.ni.dzo.ˈme.nɔːi/

Meaning by language

English
demonized one
French
démonisé
Spanish
endemoniado
Portuguese
endemoniado
German
Besessenen
Russian
бесноватому
Arabic-Simplified
الممسوس
Hindi
दुष्टात्माग्रस्त
Chinese-Simplified
被鬼附的
Korean
귀신 들린 자
Indonesian
yang kerasukan setan
Bengali
ভূতগ্রস্ত
Tagalog
sinapian ng demonyo
Swahili
aliyepagawa na pepo
Amharic
አጋንንት የተያዘው
Yoruba
ọkùnrin tí ẹ̀mí èṣù wọ̀
Igbo
onye mmụọ ọjọọ ji
Twi
obi a abonsam afa no
Ewe
ame si gbɔgbɔ vɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δαι + μο + νι + ζο + μέ + νῳ
dai + mo + ni + dzo + me + nôi
daimonidzomenôi

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Alphaah — as in father
Iotai — as in machine
Mum — as in mother
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new
Iotai — as in machine
Zetaz — as in daze
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omegao — same as omicron

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    dai-mo-ni-dzo-ME-nôi

  2. sentence

    KAI di-ê-GÊ-san-to au-TOIS HOI i-DON-tes PÔS e-GÊ-ne-to TÔI dai-mo-ni-dzo-ME-nôi KAI pe-RI TÔN KHOI-rôn

In contextMark 5:16

and {They} reported to them those who had seen how it occurred to the demonized one and concerning the pigs

About this coordinate

Mark 5:16:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Mark 5:16, so the Greek word δαιμονιζομένῳ (daimonidzomenôi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.16.W9, which extends further down to each syllable (Mark.5.16.W9.S1) and character.