Mark 5:18:7Mark.5.18.W7PAT
παρεκάλει
parekalei
“was pleading with”
- Transliteration
- pa-re-KA-lei
- Extended
- pa-re-KA-lei
- IPA
- /pa.reˈka.lei/
Meaning by language
- English
- was pleading with
- French
- suppliait
- Spanish
- rogaba
- Portuguese
- rogava
- German
- bat
- Russian
- умолял
- Arabic-Simplified
- كان يتوسل
- Hindi
- विनती कर रहा था
- Chinese-Simplified
- 恳求
- Korean
- 간청했다
- Indonesian
- memohon
- Bengali
- অনুরোধ করছিল
- Tagalog
- nagmakaawa
- Swahili
- aliomba
- Amharic
- እየለመነ
- Yoruba
- ń bẹ̀bẹ̀
- Igbo
- na-arịọ
- Twi
- srɛɛ no
- Ewe
- nɔ biam
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pa-re-KA-lei
- sentence
KAI em-BAI-non-tos au-TOU eis TO PLOI-on pa-re-KA-lei au-TON ho dai-mo-nis-THEIS HI-na MET au-TOU ÊI
In context — Mark 5:18
and while he was entering of him into the boat was pleading with him the demon-possessed one so that with him he might be
About this coordinate
Mark 5:18:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Mark 5:18, so the Greek word παρεκάλει (parekalei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.18.W7, which extends further down to each syllable (Mark.5.18.W7.S1) and character.