Mark 5:2:8Mark.5.2.W8PAT

ὑπήντησεν⸃

hypêntêsen

he met

Transliteration
hy-PÊN-tê-sen
Extended
hy-PÊN-tê-sen
IPA
/hyˈpɛːn.tɛː.sen/

Meaning by language

English
he met
French
il rencontra
Spanish
se encontró
Portuguese
encontrou-se
German
er traf
Russian
он встретил
Arabic-Simplified
التقى
Hindi
उसने मुलाकात की
Chinese-Simplified
他遇见了
Korean
그가 만났다
Indonesian
ia bertemu
Bengali
সে দেখা করল
Tagalog
nakasalubong siya
Swahili
alikutana
Amharic
ተገናኘው
Yoruba
ó pàdé
Igbo
ọ zutere
Twi
ohyiaa
Ewe
eɖo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ὑ + πήν + τη + σεν⸃
hy + pên + tê + sen
hypêntêsen

Alphabet Analysis

Upsiloni — as in machine
Pip — as in pet
Etai — as in machine
Nun — as in new
Taut — as in top
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    hy-PÊN-tê-sen

  2. sentence

    KAI eks-el-THON-tos au-TOU ek TOU PLOI-ou eu-THYS hy-PÊN-tê-sen au-TOI ek TÔN mnê-MEI-ôn AN-thrô-pos en PNEU-ma-ti a-ka-THAR-TÔI

In contextMark 5:2

{And} having come out his out of the boat immediately he met him out of the tombs a man in spirit unclean

About this coordinate

Mark 5:2:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Mark 5:2, so the Greek word ὑπήντησεν⸃ (hypêntêsen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.2.W8, which extends further down to each syllable (Mark.5.2.W8.S1) and character.