Mark 5:30:12Mark.5.30.W12PAT
ἐξελθοῦσαν
ekselthoosan
“having gone out”
- Transliteration
- ek-sel-THOOS-an
- Extended
- ek-sel-THOOS-an
- IPA
- /ek.selˈtʰuː.san/
Meaning by language
- English
- having gone out
- French
- étant sortie
- Spanish
- habiendo salido
- Portuguese
- tendo saído
- German
- hinausgegangen
- Russian
- вышедшую
- Arabic-Simplified
- الخارجة
- Hindi
- निकलकर
- Chinese-Simplified
- 出来的
- Korean
- 나간
- Indonesian
- yang keluar
- Bengali
- বেরিয়ে গেছে
- Tagalog
- lumabas
- Swahili
- ikitoka
- Amharic
- ወጥቶ
- Yoruba
- ti ó jáde
- Igbo
- apụtala
- Twi
- apue
- Ewe
- esi do
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-sel-THOOS-an
- clause
KAI eu-THYS ho ee-ay-SOOS e-pi-GNOOS en he-au-TÔ TÊN eks au-TOO DY-na-min ek-sel-THOOS-an e-pi-stra-PHEIS en TÔI O-khloi E-le-gen
- sentence
KAI eu-THYS ho ee-ay-SOOS e-pi-GNOOS en he-au-TÔ TÊN eks au-TOO DY-na-min ek-sel-THOOS-an e-pi-stra-PHEIS en TÔI O-khloi E-le-gen TIS mou HÊ-psa-to tôn hi-ma-TI-ÔN
In context — Mark 5:30
and immediately {the} Jesus having perceived in himself the from him power having gone out having turned around in the crowd he was saying who my touched of the garments
About this coordinate
Mark 5:30:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Mark 5:30, so the Greek word ἐξελθοῦσαν (ekselthoosan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.30.W12, which extends further down to each syllable (Mark.5.30.W12.S1) and character.