Mark 5:33:4Mark.5.33.W4PAT
φοβηθεῖσα
phobêtheisa
“having been afraid”
- Transliteration
- pho-bê-THEI-sa
- Extended
- phoh-bê-THEI-sah
- IPA
- /pʰo.vɛː.ˈtʰei.sa/
Meaning by language
- English
- having been afraid
- French
- ayant eu peur
- Spanish
- habiendo tenido miedo
- Portuguese
- tendo ficado com medo
- German
- erschrocken
- Russian
- испугавшись
- Arabic-Simplified
- خائفةً
- Hindi
- डरकर
- Chinese-Simplified
- 害怕
- Korean
- 두려워한
- Indonesian
- takut
- Bengali
- ভয় পেয়ে
- Tagalog
- natakot
- Swahili
- akiogopa
- Amharic
- ፈርታ
- Yoruba
- bẹ̀rù
- Igbo
- atụ egwu
- Twi
- ehu kaa no
- Ewe
- wɔ vɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Beta | v — as in victory | |
| Eta | i — as in machine | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pho-bê-THEI-sa
- phraseyour reading level
hê de gy-NÊ pho-bê-THEI-sa KAI TRE-mou-sa
- sentence
hê de gy-NÊ pho-bê-THEI-sa KAI TRE-mou-sa ei-DYI-a ho GE-go-nen au-TÊ ÊL-then KAI pro-SE-pe-sen au-TÔ KAI EI-pen au-TÔ PA-san TÊN a-LÊ-thei-an
In context — Mark 5:33
the but woman having been afraid and trembling knowing what had happened to her came and fell down before him and said to him all the truth
About this coordinate
Mark 5:33:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Mark 5:33, so the Greek word φοβηθεῖσα (phobêtheisa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.33.W4, which extends further down to each syllable (Mark.5.33.W4.S1) and character.