Mark 5:33:6Mark.5.33.W6PAT
τρέμουσα,
tremousa
“trembling”
- Transliteration
- TRE-mou-sa
- Extended
- TREH-mou-sah
- IPA
- /ˈtre.muː.sa/
Meaning by language
- English
- trembling
- French
- tremblante
- Spanish
- temblando
- Portuguese
- tremendo
- German
- zitternd
- Russian
- дрожа
- Arabic-Simplified
- ترتعد
- Hindi
- काँपती हुई
- Chinese-Simplified
- 发抖
- Korean
- 떨며
- Indonesian
- gemetar
- Bengali
- কাঁপতে
- Tagalog
- nanginginig
- Swahili
- akitetemeka
- Amharic
- በመንቀጥቀጥ
- Yoruba
- ńwarìrì
- Igbo
- na-ama jijiji
- Twi
- wosow
- Ewe
- wobu
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tau | t — as in top | |
| Rho | r — rolled r | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Mu | m — as in mother | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TRE-mou-sa
- phraseyour reading level
hê de gy-NÊ pho-bê-THEI-sa KAI TRE-mou-sa
- sentence
hê de gy-NÊ pho-bê-THEI-sa KAI TRE-mou-sa ei-DYI-a ho GE-go-nen au-TÊ ÊL-then KAI pro-SE-pe-sen au-TÔ KAI EI-pen au-TÔ PA-san TÊN a-LÊ-thei-an
In context — Mark 5:33
the but woman having been afraid and trembling knowing what had happened to her came and fell down before him and said to him all the truth
About this coordinate
Mark 5:33:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Mark 5:33, so the Greek word τρέμουσα, (tremousa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.33.W6, which extends further down to each syllable (Mark.5.33.W6.S1) and character.