Mark 5:34:16Mark.5.34.W16PAT
ὑγιὴς
hygiês
“whole”
- Transliteration
- hy-gi-ÊS
- Extended
- hy-gi-ÊS
- IPA
- /hy.ɣʲi.ˈɛːs/
Meaning by language
- English
- whole
- French
- saine
- Spanish
- sana
- Portuguese
- sã
- German
- gesund
- Russian
- здорова
- Arabic-Simplified
- سليمة
- Hindi
- पूर्ण
- Chinese-Simplified
- 完整
- Korean
- 온전한
- Indonesian
- sehat
- Bengali
- সুস্থ
- Tagalog
- buo
- Swahili
- mzima
- Amharic
- ጤናማ
- Yoruba
- dáadáa
- Igbo
- mma
- Twi
- yie
- Ewe
- nyo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Upsilon | i — as in machine | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Iota | i — as in machine | |
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
hy-gi-ÊS
- phraseyour reading level
KAI IS-thi hy-gi-ÊS a-PO TÊS ma-STI-GOS soo
- clause
HY-pa-ge eis ei-RÊ-nên KAI IS-thi hy-gi-ÊS a-PO TÊS ma-STI-GOS soo
- sentence
ho DE EI-pen au-TÊ hy-GA-têr hê PIS-tis soo SE-sô-ken se HY-pa-ge eis ei-RÊ-nên KAI IS-thi hy-gi-ÊS a-PO TÊS ma-STI-GOS soo
In context — Mark 5:34
He {and} said to her Daughter the faith your has rescued you go into peace {and} be whole from the scourge your
About this coordinate
Mark 5:34:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Mark 5:34, so the Greek word ὑγιὴς (hygiês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.34.W16, which extends further down to each syllable (Mark.5.34.W16.S1) and character.