Mark 5:35:13Mark.5.35.W13PAT
ἀπέθανεν·
apethanen
“{She} died”
- Transliteration
- a-PE-tha-nen
- Extended
- a-PE-tha-nen
- IPA
- /aˈpe.tʰa.nen/
Meaning by language
- English
- {She} died
- French
- {Elle} est morte
- Spanish
- {Ella} murió
- Portuguese
- {Ela} morreu
- German
- {Sie} starb
- Russian
- умерла
- Arabic-Simplified
- {هي} ماتت
- Hindi
- {वह} मर गई
- Chinese-Simplified
- {她} 死了
- Korean
- {그녀는} 죽었다
- Indonesian
- {Dia} meninggal
- Bengali
- {সে} মারা গেছে
- Tagalog
- {Siya} namatay
- Swahili
- {Yeye} alikufa
- Amharic
- {እሷ} ሞተች
- Yoruba
- {Ó} kú
- Igbo
- {Ọ} nwụrụ
- Twi
- {Ɔ} wui
- Ewe
- {É} ku
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Theta | th — as in thin | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-PE-tha-nen
- clause
E-ti au-TOU la-LOO-ntos ER-khon-tai a-PO tou ar-khi-sy-na-GÔ-gou LE-gon-tes HO-ti hê thy-GA-têr sou a-PE-tha-nen
- sentence
E-ti au-TOU la-LOO-ntos ER-khon-tai a-PO tou ar-khi-sy-na-GÔ-gou LE-gon-tes HO-ti hê thy-GA-têr sou a-PE-tha-nen TI E-ti SKYL-leis ton di-DAS-ka-lon
In context — Mark 5:35
still his speaking they come from the synagogue ruler saying that the daughter your {She} died why still you trouble the teacher
About this coordinate
Mark 5:35:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Mark 5:35, so the Greek word ἀπέθανεν· (apethanen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.35.W13, which extends further down to each syllable (Mark.5.35.W13.S1) and character.