Mark 5:35:7Mark.5.35.W7PAT
ἀρχισυναγώγου
arkhisynagôgou
“synagogue ruler”
- Transliteration
- ar-khi-sy-na-GÔ-gou
- Extended
- ar-khi-sy-na-GÔ-gou
- IPA
- /ar.kʰi.sy.naˈgɔː.guː/
Meaning by language
- English
- synagogue ruler
- French
- chef de synagogue
- Spanish
- jefe de sinagoga
- Portuguese
- chefe da sinagoga
- German
- Synagogenvorsteher
- Russian
- синагоги
- Arabic-Simplified
- رئيس المجمع
- Hindi
- सभा-प्रधान
- Chinese-Simplified
- 会堂长
- Korean
- 회당장
- Indonesian
- kepala sinagoga
- Bengali
- সমাজঘরের প্রধান
- Tagalog
- pinuno ng sinagoga
- Swahili
- mkuu wa sinagogi
- Amharic
- የምኵራብ አለቃ
- Yoruba
- olórí sinagọgi
- Igbo
- onyeisi ụlọ nzukọ
- Twi
- sinagogi no panyin
- Ewe
- sinagogi dumegã
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Upsilon | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ar-khi-sy-na-GÔ-gou
- clause
E-ti au-TOU la-LOO-ntos ER-khon-tai a-PO tou ar-khi-sy-na-GÔ-gou LE-gon-tes HO-ti hê thy-GA-têr sou a-PE-tha-nen
- sentence
E-ti au-TOU la-LOO-ntos ER-khon-tai a-PO tou ar-khi-sy-na-GÔ-gou LE-gon-tes HO-ti hê thy-GA-têr sou a-PE-tha-nen TI E-ti SKYL-leis ton di-DAS-ka-lon
In context — Mark 5:35
still his speaking they come from the synagogue ruler saying that the daughter your {She} died why still you trouble the teacher
About this coordinate
Mark 5:35:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Mark 5:35, so the Greek word ἀρχισυναγώγου (arkhisynagôgou) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.35.W7, which extends further down to each syllable (Mark.5.35.W7.S1) and character.