Mark 5:36:10Mark.5.36.W10PAT
ἀρχισυναγώγῳ·
arkhisynagôgô
“ruler of the synagogue”
- Transliteration
- ar-khi-sy-na-GÔ-gô
- Extended
- ahr-khi-sy-na-GOH-goh
- IPA
- /ar.kʰi.sy.naˈgɔː.gɔː/
Meaning by language
- English
- ruler of the synagogue
- French
- chef de la synagogue
- Spanish
- jefe de la sinagoga
- Portuguese
- chefe da sinagoga
- German
- Synagogenvorsteher
- Russian
- начальник синагоги
- Arabic-Simplified
- رئيس المجمع
- Hindi
- सभा-गृह का प्रधान
- Chinese-Simplified
- 会堂长
- Korean
- 회당장
- Indonesian
- kepala sinagoga
- Bengali
- সমাজঘরের প্রধান
- Tagalog
- pinuno ng sinagoga
- Swahili
- mkuu wa sinagogi
- Amharic
- የምኩራብ አለቃ
- Yoruba
- olórí sinagọgi
- Igbo
- onye isi ụlọ nzukọ
- Twi
- sinagog no so panyin
- Ewe
- sinagoga ƒe fia
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Rho | r — rolled r | |
| Chi | h/kh — like Bach | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Omega | o — same as omicron |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ar-khi-sy-na-GÔ-gô
- clause
ho DE ee-ay-SOOS pa-ra-KOO-sas ton LO-gon la-LOO-me-non LE-gei TÔ ar-khi-sy-na-GÔ-gô
- sentence
ho DE ee-ay-SOOS pa-ra-KOO-sas ton LO-gon la-LOO-me-non LE-gei TÔ ar-khi-sy-na-GÔ-gô MÊ pho-BOO MO-non PI-steu-e
In context — Mark 5:36
{the} but Jesus having overheard the word being spoken he says to the ruler of the synagogue do not fear only believe
About this coordinate
Mark 5:36:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Mark 5:36, so the Greek word ἀρχισυναγώγῳ· (arkhisynagôgô) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.36.W10, which extends further down to each syllable (Mark.5.36.W10.S1) and character.