Mark 5:39:2Mark.5.39.W2PAT

εἰσελθὼν

eiselthon

having entered

Transliteration
ei-sel-THON
Extended
ei-sehl-THON
IPA
/iː.sel.ˈtʰon/

Meaning by language

English
having entered
French
étant entré
Spanish
habiendo entrado
Portuguese
tendo entrado
German
eingetreten
Russian
войдя
Arabic-Simplified
بعد أن دخل
Hindi
अंदर आकर
Chinese-Simplified
进去后
Korean
들어가서
Indonesian
setelah masuk
Bengali
প্রবেশ করে
Tagalog
pagpasok
Swahili
aliingia
Amharic
ገብቶ
Yoruba
wọlé
Igbo
mgbe ọ banyere
Twi
a kɔɔ mu
Ewe
dzɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
εἰ + σελ + θὼν
ei + sel + thon
eiselthon

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Iotai — as in machine
Sigmas — as in sit
Epsilone — as in met (short)
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ei-sel-THON

  2. clause

    KAI ei-sel-THON LE-gei au-TOIS

  3. sentence

    KAI ei-sel-THON LE-gei au-TOIS TI tho-ry-BEI-sthe KAI KLAI-e-te

In contextMark 5:39

and having entered he says to them why are you causing a disturbance and and weeping the child not died but is sleeping

About this coordinate

Mark 5:39:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 5:39, so the Greek word εἰσελθὼν (eiselthon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.39.W2, which extends further down to each syllable (Mark.5.39.W2.S1) and character.