Mark 5:39:8Mark.5.39.W8PAT
κλαίετε;
klaiete
“and weeping”
- Transliteration
- KLAI-e-te
- Extended
- KLAI-eh-teh
- IPA
- /ˈklai.e.te/
Meaning by language
- English
- and weeping
- French
- et pleurant
- Spanish
- y llorando
- Portuguese
- e chorando
- German
- und weint
- Russian
- и плачете
- Arabic-Simplified
- ويبكون
- Hindi
- और रो रहे हो
- Chinese-Simplified
- 并且哭泣
- Korean
- 그리고 울고
- Indonesian
- dan menangis
- Bengali
- এবং কাঁদছ
- Tagalog
- at umiiyak
- Swahili
- na kulia
- Amharic
- እና እያለቀሱ
- Yoruba
- ati nsọkun
- Igbo
- na-ebe ákwá
- Twi
- na resu
- Ewe
- eye ɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Result
κλαί + ε + τε;
↓
klai + e + te
↓
klaiete
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Lambda | l — as in law | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
;
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
KLAI-e-te
- clause
TI tho-ry-BEI-sthe KAI KLAI-e-te
- sentence
KAI ei-sel-THON LE-gei au-TOIS TI tho-ry-BEI-sthe KAI KLAI-e-te
In context — Mark 5:39
and having entered he says to them why are you causing a disturbance and and weeping the child not died but is sleeping
About this coordinate
Mark 5:39:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Mark 5:39, so the Greek word κλαίετε; (klaiete) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.39.W8, which extends further down to each syllable (Mark.5.39.W8.S1) and character.