Mark 5:42:7Mark.5.42.W7PAT
περιεπάτει,
periepatei
“was walking”
- Transliteration
- pe-ri-e-PA-tei
- Extended
- peh-ree-eh-PAH-tei
- IPA
- /pe.ri.eˈpa.tei/
Meaning by language
- English
- was walking
- French
- marchait
- Spanish
- caminaba
- Portuguese
- andava
- German
- ging
- Russian
- шла
- Arabic-Simplified
- كانت تمشي
- Hindi
- चल रही थी
- Chinese-Simplified
- 走着
- Korean
- 걷고 있었다
- Indonesian
- berjalan
- Bengali
- হাঁটছিল
- Tagalog
- naglalakad
- Swahili
- alitembea
- Amharic
- ትሄድ ነበር
- Yoruba
- ń rìn
- Igbo
- na-eje ije
- Twi
- nante
- Ewe
- yina
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pe-ri-e-PA-tei
- phraseyour reading level
KAI eu-THYS a-NES-tê to ko-RA-si-on KAI pe-ri-e-PA-tei
- sentence
KAI eu-THYS a-NES-tê to ko-RA-si-on KAI pe-ri-e-PA-tei ÊN GAR e-TÔN DÔ-de-ka
In context — Mark 5:42
and immediately {She} stood up the girl and was walking was for of years twelve and they were astonished immediately with amazement great
About this coordinate
Mark 5:42:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Mark 5:42, so the Greek word περιεπάτει, (periepatei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.42.W7, which extends further down to each syllable (Mark.5.42.W7.S1) and character.