Mark 5:6:2Mark.5.6.W2PAT
ἰδὼν⸃
idôn
“seeing”
- Transliteration
- i-DÔN
- Extended
- i-DÔN
- IPA
- /iˈdɔn/
Meaning by language
- English
- seeing
- French
- voyant
- Spanish
- viendo
- Portuguese
- vendo
- German
- als er sah
- Russian
- увидев
- Arabic-Simplified
- رأى
- Hindi
- देखकर
- Chinese-Simplified
- 看见
- Korean
- 보고
- Indonesian
- melihat
- Bengali
- দেখে
- Tagalog
- nang makita
- Swahili
- akaona
- Amharic
- አይቶ
- Yoruba
- nígbà tí ó rí
- Igbo
- mgbe ọ hụrụ
- Twi
- berɛ a ɔhunuu
- Ewe
- wò
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἰ + δὼν⸃
↓
i + dôn
↓
idôn
Alphabet Analysis
| Iota | i — as in machine | |
| Delta | th — as in this | |
| Omega | o — same as omicron | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
⸃
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
i-DÔN
- sentence
KAI i-DÔN TON ee-AY-SOON a-PO ma-KRÔ-then E-dra-men KAI pro-se-KY-NÊ-sen au-TON
In context — Mark 5:6
and seeing {the} Jesus from far off he ran and prostrated himself before him
About this coordinate
Mark 5:6:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 5:6, so the Greek word ἰδὼν⸃ (idôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.5.6.W2, which extends further down to each syllable (Mark.5.6.W2.S1) and character.