Mark 6:10:13Mark.6.10.W13PAT
ἐξέλθητε
ekselthête
“you depart”
- Transliteration
- ek-SEL-thê-te
- Extended
- ehk-SEH-thê-teh
- IPA
- /ek.ˈsel.tʰɛː.te/
Meaning by language
- English
- you depart
- French
- vous sortiez
- Spanish
- salgan
- Portuguese
- saiam
- German
- ihr ausgeht
- Russian
- выйдете
- Arabic-Simplified
- تخرجوا
- Hindi
- तुम निकलो
- Chinese-Simplified
- 你们出去
- Korean
- 나가다
- Indonesian
- kalian keluar
- Bengali
- তোমরা বের হও
- Tagalog
- lumabas kayo
- Swahili
- mkitoka
- Amharic
- ትወጡ
- Yoruba
- ẹ bọ́
- Igbo
- unu pụọ
- Twi
- mufi
- Ewe
- miƒo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Xi | x — as in axiom (ks) | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Lambda | l — as in law | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ek-SEL-thê-te
- phraseyour reading level
e-KEI ME-ne-te HE-ôs AN ek-SEL-thê-te e-KEI-then
- clause
HO-pou e-AN ei-SEL-thê-te eis oi-KI-an e-KEI ME-ne-te HE-ôs AN ek-SEL-thê-te e-KEI-then
- sentence
KAI E-le-gen au-TOIS HO-pou e-AN ei-SEL-thê-te eis oi-KI-an e-KEI ME-ne-te HE-ôs AN ek-SEL-thê-te e-KEI-then
In context — Mark 6:10
And he was saying to them wherever {if} you enter into a house there stay until {ever} you depart from there
About this coordinate
Mark 6:10:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Mark 6:10, so the Greek word ἐξέλθητε (ekselthête) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.10.W13, which extends further down to each syllable (Mark.6.10.W13.S1) and character.