Mark 6:20:4Mark.6.20.W4PAT
ἐφοβεῖτο
ephobeito
“{He} feared”
- Transliteration
- e-pho-BEI-to
- Extended
- eh-phoh-BEI-toh
- IPA
- /e.pʰoˈbiː.to/
Meaning by language
- English
- {He} feared
- French
- {il} craignait
- Spanish
- {él} temía
- Portuguese
- {ele} temia
- German
- {er} fürchtete
- Russian
- {он} боялся
- Arabic-Simplified
- خاف
- Hindi
- {वह} डरता था
- Chinese-Simplified
- 害怕
- Korean
- {그는} 두려워했다
- Indonesian
- {dia} takut
- Bengali
- {সে} ভয় পেত
- Tagalog
- {siya} natatakot
- Swahili
- {yeye} aliogopa
- Amharic
- {እርሱ} ፈራ
- Yoruba
- {ó} bẹ̀rù
- Igbo
- {ọ} tụrụ egwu
- Twi
- {ɔno} suro
- Ewe
- {e} vɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Beta | v — as in victory | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
e-pho-BEI-to
- phraseyour reading level
ho GAR hê-RÔ-dês e-pho-BEI-to TON i-ô-AN-nên
- sentence
ho GAR hê-RÔ-dês e-pho-BEI-to TON i-ô-AN-nên ei-DÔS au-TON AN-dra DI-kai-on KAI HA-gi-on KAI sy-ne-TÊ-rei au-TON KAI a-KOU-sas au-TOU pol-LA ê-PO-rei KAI hê-DE-ōs au-TOU Ê-kou-en
In context — Mark 6:20
{the} for Herod {He} feared {the} John knowing from him man upright and holy and was guarding him and having heard from him many was at a loss and with pleasure to him was listening
About this coordinate
Mark 6:20:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Mark 6:20, so the Greek word ἐφοβεῖτο (ephobeito) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.20.W4, which extends further down to each syllable (Mark.6.20.W4.S1) and character.