Mark 6:29:13Mark.6.29.W13PAT
ἔθηκαν
ethêkan
“they laid”
- Transliteration
- E-thê-kan
- Extended
- EH-thê-kahn
- IPA
- /ˈe.tʰɛː.kan/
Meaning by language
- English
- they laid
- French
- ils mirent
- Spanish
- pusieron
- Portuguese
- colocaram
- German
- sie legten
- Russian
- они положили
- Arabic-Simplified
- وضعوه
- Hindi
- उन्होंने रखा
- Chinese-Simplified
- 放了
- Korean
- 그들이 놓았다
- Indonesian
- mereka meletakkannya
- Bengali
- তারা রাখল
- Tagalog
- inilagay nila
- Swahili
- waliweka
- Amharic
- አኖሩት
- Yoruba
- wọ́n tẹ̀
- Igbo
- ha tinyere
- Twi
- wɔde too
- Ewe
- wo de
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἔ + θη + καν
↓
e + thê + kan
↓
ethêkan
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
E-thê-kan
- sentence
KAI a-KOU-san-tes hoi ma-thê-TAI au-TOU ÊL-thon KAI Ê-ran to PTÔ-ma au-TOU KAI E-thê-kan au-TO en mnê-MEI-ōi
In context — Mark 6:29
and having heard the disciples his {they} came and they took the body his and they laid it in tomb
About this coordinate
Mark 6:29:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Mark 6:29, so the Greek word ἔθηκαν (ethêkan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.29.W13, which extends further down to each syllable (Mark.6.29.W13.S1) and character.