Mark 6:3:5Mark.6.3.W5PAT

τέκτων,

tektôn

carpenter

Transliteration
TEK-tôn
Extended
TEHK-tohn
IPA
/ˈtek.tɔːn/

Meaning by language

English
carpenter
French
charpentier
Spanish
carpintero
Portuguese
carpinteiro
German
Zimmermann
Russian
плотник
Arabic-Simplified
نجار
Hindi
बढ़ई
Chinese-Simplified
木匠
Korean
목수
Indonesian
tukang kayu
Bengali
কাঠমিস্ত্রি
Tagalog
karpintero
Swahili
seremala
Amharic
አናጺ
Yoruba
agbẹ́dẹ
Igbo
ọkà ọrụ osisi
Twi
dua so dwumayɛni
Ewe
dɔwɔlawo

Greek · tap a syllable to hear it

Result
τέκ + των,
tek + tôn
tektôn

Alphabet Analysis

Taut — as in top
Epsilone — as in met (short)
Kappak — as in kite
Taut — as in top
Omegao — same as omicron
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
,

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    TEK-tôn

  2. phraseyour reading level

    oukh hou-TOS es-TIN ho TEK-tôn

  3. sentence

    oukh hou-TOS es-TIN ho TEK-tôn ho hy-OS tês ma-RI-as kai a-del-PHOS i-a-KÔ-bou kai i-o-SÊ-tos kai i-OU-da kai SÍ-mo-nos

In contextMark 6:3

not this is the carpenter the son of {the} Mary and brother of James and Joses and Judas and of Simon and not are the sisters his here with us and took offense in him

About this coordinate

Mark 6:3:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Mark 6:3, so the Greek word τέκτων, (tektôn) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.3.W5, which extends further down to each syllable (Mark.6.3.W5.S1) and character.