Mark 6:35:5Mark.6.35.W5PAT

γενομένης

genomenês

having become

Transliteration
ge-no-ME-nês
Extended
ge-no-ME-nês
IPA
/ge.no.ˈme.nɛːs/

Meaning by language

English
having become
French
étant devenue
Spanish
habiendo llegado a ser
Portuguese
tendo-se tornado
German
geworden
Russian
став
Arabic-Simplified
أصبح
Hindi
होकर
Chinese-Simplified
成为
Korean
되어
Indonesian
menjadi
Bengali
হয়ে
Tagalog
naging
Swahili
kuwa
Amharic
ሆኖ
Yoruba
ti di
Igbo
ịghọ
Twi
abɛyɛ
Ewe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
γε + νο + μέ + νης
ge + no + me + nês
genomenês

Alphabet Analysis

Gammagh — guttural
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Etai — as in machine
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ge-no-ME-nês

  2. phraseyour reading level

    KAI Ê-dê HÔ-ras pol-LÊS ge-no-ME-nês pro-sel-THON-tes au-TÔ HOI ma-thê-TAI au-TOU E-le-gon HO-ti E-rê-mos es-TIN HO TO-pos

  3. sentence

    KAI Ê-dê HÔ-ras pol-LÊS ge-no-ME-nês pro-sel-THON-tes au-TÔ HOI ma-thê-TAI au-TOU E-le-gon HO-ti E-rê-mos es-TIN HO TO-pos KAI Ê-dê HÔ-ra pol-LÊ

In contextMark 6:35

and already hour much having become having approached to him the disciples his {they} were saying that desolate is the place and already hour much

About this coordinate

Mark 6:35:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of Mark 6:35, so the Greek word γενομένης (genomenês) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.35.W5, which extends further down to each syllable (Mark.6.35.W5.S1) and character.