Mark 6:36:1Mark.6.36.W1PAT

ἀπόλυσον

apolyson

send away

Transliteration
a-PO-ly-son
Extended
ah-POH-ly-sohn
IPA
/a.ˈpo.ly.son/

Meaning by language

English
send away
French
renvoie
Spanish
despide
Portuguese
manda embora
German
schick weg
Russian
отпусти
Arabic-Simplified
أطلق
Hindi
भेज दो
Chinese-Simplified
放走
Korean
보내라
Indonesian
suruh pergi
Bengali
পাঠিয়ে দাও
Tagalog
paalisin
Swahili
waache
Amharic
አሰናብታቸው
Yoruba
Rán
Igbo
Zipụ
Twi
Gyaa
Ewe
ɖe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἀ + πό + λυ + σον
a + po + ly + son
apolyson

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Pip — as in pet
Omicrono — as in omit (short)
Lambdal — as in law
Upsiloni — as in machine
Sigmas — as in sit
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    a-PO-ly-son

  2. phraseyour reading level

    a-PO-ly-son au-TOUS

  3. sentence

    a-PO-ly-son au-TOUS HI-na a-pel-THON-tes eis TOUS KY-klô a-GROOS KAI KÔ-mas a-go-RA-so-sin he-au-TOIS TI PHA-go-sin

In contextMark 6:36

send away them so that having gone away into the surrounding fields and villages may buy for themselves what may eat

About this coordinate

Mark 6:36:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Mark 6:36, so the Greek word ἀπόλυσον (apolyson) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.36.W1, which extends further down to each syllable (Mark.6.36.W1.S1) and character.