Mark 6:43:2Mark.6.43.W2PAT
ἦραν
êran
“they picked up”
- Transliteration
- Ê-ran
- Extended
- Ê-rahn
- IPA
- /ˈɛː.ran/
Meaning by language
- English
- they picked up
- French
- ils ont ramassé
- Spanish
- recogieron
- Portuguese
- apanharam
- German
- sie sammelten ein
- Russian
- подобрали
- Arabic-Simplified
- التقطوا
- Hindi
- उठा लिया
- Chinese-Simplified
- 捡起了
- Korean
- 주웠다
- Indonesian
- mengambil
- Bengali
- কুড়িয়ে নিল
- Tagalog
- pinulot nila
- Swahili
- waliokota
- Amharic
- ሰበሰቡ
- Yoruba
- wọ́n kó
- Igbo
- ha chịkọtara
- Twi
- wɔboaboaa ano
- Ewe
- wo xɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἦ + ραν
↓
ê + ran
↓
êran
Alphabet Analysis
| Eta | i — as in machine | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
Ê-ran
- sentence
KAI Ê-ran KLA-sma-ta DÔ-de-ka ko-PHI-nôn plê-RÔ-ma-ta KAI a-PO TÔN ikh-THY-ôn
In context — Mark 6:43
and they picked up fragments twelve baskets full and from of the fish
About this coordinate
Mark 6:43:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Mark 6:43, so the Greek word ἦραν (êran) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Mark.6.43.W2, which extends further down to each syllable (Mark.6.43.W2.S1) and character.